LA MER / O MAR

 

  

mer          f

mar   m

océan       m

oceano   m

vague       f

onda   f

houle        f

marulho   m

marnage       m

amplitude de maré   f

courant marin       m                    

corrente marítima   f

salinité       f

salinidade   f

péninsule      f

península   f

île        f

ilha   f

isthme       m

istmo   m

côte        f

costa   f

falaise       f

falésia   f

plateau continental     m              

plataforma continental   f

plaine littorale       f                     

planície costeira   f

marée      f

maré   f

estran       m

zona intertidal   f

fjord       m

fiorde   m

calanque    f

enseada   f

Creuser

cavar

Accumuler

acumular

plage        f

praia   f

sable       m

areia   f

dune      f

duna   f

marais maritime         m               

pântano marinho   m

estuaire           m

estuário   m

delta           m

delta   m

digue           f

dique   m

jetée           f

paredão   m

polder           m

Região pantanosa   m

coraux         mpl

corais   mpl

atoll          m

atol   m

fosse sous‑marine         f

fossa submarina   f

 

 

L’espace maritime brésilien a été redéfini suite à une requête du 17 mai 2004.[1] On constate une crise de la pêche brésilienne dans « l’Etat du Parana », notamment dans la région de Guaraqueçaba. La mer fut un espace politique puisque ce sont des océans, que sont venus les « Blancs » puis les esclaves noirs. La mer     a nourri le Brésil.


 

[1] MORRIS ( Michael A.), International politics and the sea : the case of Brazil, 1979, Boulder, Colo, 291 pages