LA VEGETATION / A VEGETAÇÃO
|
végétation f |
vegetação f |
|
biosphère f |
biosfera f |
|
steppe f |
estepe f |
|
savane f |
savana f |
|
forêt boréale f |
floresta boreal f |
|
forêt pluviale f |
floresta pluvial f |
|
forêt dense f |
floresta densa f |
|
mangrove f |
manguezal m/ mangal m/ mangue m |
|
marécage m |
pântano m |
|
feuillus mpl |
folhosas f |
|
conifères mpl |
coníferas f |
|
taïga f |
taiga f |
|
toundra f |
tundra f |
|
humus m |
humus m/humo m |
|
végétation dégradée f |
vegetação degradada f |
|
Garrigue f |
garriga f/mato m |
|
maquis m |
maquis m/mato m |
|
lande f |
matagal |
|
écobuage m |
queimada f |
|
sous-bois m |
sub-bosque m |
|
alpage m |
pasto de montanha m |
|
défricher |
limpar |
|
replanter |
replantar |
|
exploiter |
explorar |
Le Brésil présente de nombreux domaines naturels. Tout d’abord « l’océan » de la forêt amazonienne. Euclide da Cunha, un écrivain brésilien, insiste de manière poétique sur ce monde végétal : « l’Amazonie est la dernière page de la genèse qui est en train de s’écrire avec tant d’ivresse, tant d’émotion qu’elle semble palpiter de fièvre ».[1] La forêt brésilienne recèle un grand nombre de richesses naturelles telles que l'huile de tung, le caoutchouc, l'huile de carnauba, la fibre de caroa, des plantes médicinales, des huiles végétales, des résines, des bois de construction ou d'ébénisterie. Parmi ces bois, certains ont une forte valeur commerciale comme le pin du Pananá. L'exploitation forestière s'est rapidement développée au cours des années 1970 et 1980 à mesure que l'occupation humaine gagnait du terrain sur la forêt. Quels sont les autres domaines de la végétation brésilienne ?
Nous pouvons aussi évoquer le domaine du « pantanal » (marécages, palmiers), celui du « cerrados » ( savane arborée), puis le domaine de la « caatinga » ( brousse à épineux). A cela s’ajoute une forêt atlantique en cours de déboisement, des pinèdes, et enfin le domaine des prairies tempérées et des zones sèches.[2]