La Pêche
|
pêche f |
Fischfang f |
|
pêche côtière f |
Küstenfischerei f |
|
pêche hauturière f |
Hochseefischerei f |
|
ligne f |
Angel f |
|
palangre f |
|
|
harpon m |
Harpune f |
|
filet m |
Netz n |
|
senne tournante f |
|
|
chalut m |
Schleppenetz n |
|
chalutier m |
Fschdampfer m |
|
sonar m |
(U-Boot) Suchgerät n |
|
casier m |
Reuse f |
|
crustacés mpl |
Schlalentiere npl |
|
coquillages mpl |
Muscheln fpl |
|
moule f |
Miesmuchel |
|
bouchot m |
mussel bed |
|
huître f |
Auster f |
|
conchyliculture f |
Muschelzucht f |
|
ressource halieutique f |
Fischvorkommen m |
|
phytoplancton m |
Phytoplankton n |
|
anchois m |
Sardelle f |
|
dorade f |
Sprotte f |
|
esturgeon m |
Stör m |
|
hareng m |
Hering m |
|
maquereau m |
Makrele f |
|
sardine f |
Sardine f |
|
saumon m |
Lachs m |
|
thon m |
Thunfisch m |
|
truite f |
Forelle f |
|
baleine f |
Wal m |
|
phoque m |
Robbe f |
|
aquaculture f |
Aquakultur f |
|
pieu m |
Pfahl m |
|
claie f |
Gitter n |
|
algue f |
Alge f |
|
marais salant m |
Salzsumpf m |
|
dessalement m |
Entsalzung f²²²²² |
Les zones de pêche de l’Allemagne comme beaucoup de pays sont l’objet de raréfactions des ressources halieutiques. Cela a mené l’Allemagne à renégocier ses zones de pêche avec l’Islande lors d’un conflit économique maritime qui a eu lieu en 1972. Les grands ports de pêche allemands sont Hambourg, Rostock et Kiel. C’est ce même esprit de négociation qui a animé l’Allemagne à partager la pêche au saumon avec la Suisse et les Pays- Bas.[1]
[1] Service d’information agricole, L’industrie de la pêche en RFA, 1962, Badgodesberg, 88p.