LA CARTE
|
Lire la carte |
read the map |
|
carte routière f |
road map |
|
carte topographique f |
topographic map |
|
carte thématique f |
thematic map |
|
plan de ville m |
city map (street index) |
|
itinéraire m |
itinerary |
|
légende f |
Legend or key |
|
échelle f |
Scale |
|
cinquante / millième m |
one to 50.000 |
|
couleur f |
colo(u)r |
|
estompage m |
shading |
|
courbe de niveau f |
contour line |
|
équidistance f |
equidistance |
|
altitude f |
altitude |
|
dénivellation f |
elevation |
|
pente f |
Slope |
|
côteau m |
Side |
|
faire un croquis |
to draw a map |
|
papier calque |
Tracing paper |
|
nord m |
North |
|
sud m |
South |
|
ouest m |
West |
|
est m |
East |
|
parallèle m |
parallel |
|
meridian m |
meridian |
|
latitude f |
latitude |
|
longitude f |
longitude |
|
équateur m |
equator |
|
tropique m |
Tropics |
|
cercle polaire m |
Polar circle |
La carte du Royaume –uni est celle d’une gigantesque expansion[1] qui aboutit à l’Empire du XIX ème, celui de la Reine Victoria. Cette culture de l’Empire a obligé de nombreux intendants anglais à construire des cartes et des plans de conquête, telle cette première carte de l’ouest canadien dessinée par Andrew Graham, intendant du fort –Severn, situé près de la baie d’Hudson. C’était au temps où Français et Anglais se faisaient compétition pour la conquête du Nord américain.
[1] WESTERN (Scott. D), The hereford map : a transcription and translation of the legend with commentaries, 2001, belgium,500 pages.