transports         mpl

transportation

réseau               m

network

flux               m

flux

fret             m

freight

pondéreux           mpl

heavy goods

produits manufacturés          mpl

manufactured goods

voyageur                 m

traveller

passager              m

passenger

route             f

road

autoroute             f

UK : motorway       USA : highway

axe continental          m

transcontinental highway

camion-citerne             m

UK : tanker             USA : tank truck

transroulage                m

roll on – roll off

voie navigable              f

waterway

canal                    m

canal

écluse                f

lock

ascenseur à bateaux            m

step of locks

péniche                 f

barge

pousseur              m

tug

chemin de fer              m

USA : railroad          UK : railway

rail               m

rail

train              m

train

locomotive            f

locomotive

motrice diesel               f

diesel engine

électrification                 f

electrification

rapid-transit                m

rapid transit

liaison inter cité            f

intercity train

train à grande vitesse           m

high speed train

ferroutage                   m

piggy back

plate-forme multimodale           f

multi purpose loading bay

trafic maritime            m

shipping

navigation                  f

navigation

flotte                  f

fleet

affrètement               m

chartering

tonnage                 m

tonnage

tonneau de jauge brut           m

gross jauge ton

paquebot          m

liner, ship

cargo         m

cargo

ferry boat        m

ferryboat

car-ferry            m

car ferry

terminal            m

terminal

pétrolier             m

oil carrier

méthanier             m

gas tanker

minéralier             m

ore tanker

vraquier              m

bulk transport, loose goods

port                          m

port

bassin                  m

dock

grue                  f

crane

mât de charge          (m)

derrick

chantier naval       m

navy yard

zone industrialoportuaire        f

port zone

pavillon de complaisance      (m)

flag of convenience

déréglementation            f

deregulation

zéro délai              m

just-in-time

avion                m

aeroplane

long courrier              m

long haul carrier

turboréacteur              m

turbojet

hélicoptère                m

helicopter

avion-cargo                  m

cargo plane

charter                      m

charter

aéroport                    m

airport

fuseau horaire          m

time zone

compagnie aérienne       f

airline company