géographie urbaine            f

urban geography

hameau                m

hamlet

village                m

village

bourg               m

town

cité             f

city, town

ville            f

city

quartier          m

quarter, neighbourhood

faubourg            m

suburb

banlieue             f

suburb

agglomération            f

urban area

conurbation             f

conurbation

métropole              f

metropolis

mégapole               f

megapolis

situation centrale           f

central location

site défensif                m

defensive position

torchis, pisé            m

adobe

brique              f

brick

pierre              f

stone, rock

béton              m

concrete, cement

parpaing           m

breeze-block

chaume            m

thatch

tuile                 f

tile

ardoise             f

slate

maison            f

house

pavillon              m

villa

immeuble           m

building

gratte-ciel             m

sky scraper

bidonville         m

shantytown

taudis              m

slum

squatter            m

squatter

ségrégation sociale        f

social segregation

habitation à bon marché     (f)     HBM

low costing housing

habitation à loyer modéré   (f)     HLM

public housing

immeuble à loyer normal    (m)   ILN

*  1

grand ensemble             m

housing project

lotissement                m

housing development

cité-jardin                f

garden-city

cité-dortoir               f

dormitory town

ville nouvelle           f

new town

cadastre                m

cadastre

parcelle                 f

lot

terrain             m

ground

valeur foncière          f

property value

chantier             m

construction site

grue               f

crane

promoteur             m

property developer

taxe d’habitation             f

* 1

urbanisation               f

urbanization

rurbanisation            f

(suburban growth)

urbanisme              m

urbanism

voirie           f

highways

rue           f

street

avenue            f

avenue

boulevard           m

boulevard

périphérique                m

ring road

assainissement              m

cleaning up

égout              m

sewer

adduction d’eau              f

water conveyance

parc de stationnement            m

parking lot (USA) car park

espace vert               m

park, green space

cimetière              m

cemetery

centre-ville              m

city center

centre d’affaires            (m)

central business district

centre commercial         m

shopping mall

zone piétonnière            f

pedestrian zone

plan orthogonal             m

orthographic projection

plan circulaire                m

circular projection

zonage                      m

zoning

planification                f

planning

plan d’occupation des sols  (m)    P.O.S.

planning or zoning

voie de circulation                f

travel corridor

transport urbain                 m

urban transportation

autobus                      m

bus

métro               m

subway (USA), underground

tramway          m

tramway

train de banlieue        (m)

commuter train

trafic de transit              m

through traffic

flux automobile              m

traffic flow

aménager         

to convert, to fix up

percer (une rue)

to build, to put through

remodeler

to remodel

réglementer

to regulate

réhabiliter

to rehabilitate

restaurer

to restore