LA MER - Η ΘΑΛΑΣΣΑ
|
mer f |
θάλασσα |
|
océan m |
ωκεανός |
|
vague f |
κύμα |
|
houle f |
διόγκωση |
|
marnage m |
παλιρροιακή σειρά |
|
courant marin m |
τρέχοντας το θαλασσινό |
|
salinité f |
αλατότητα |
|
péninsule f |
χερσόνησος |
|
île f |
νησί |
|
isthme m |
ισθμός |
|
côte f |
Ακτή |
|
falaise f |
Απότομος βράχος |
|
plateau continental m |
ηπειρωτικό οροπέδιο |
|
plaine littorale f |
παράκτια πεδιάδα |
|
marée f |
παλίρροια |
|
estran m |
σκέλος |
|
fjord m |
φιόρδ |
|
calanque f |
κολπίσκος |
|
Creuser |
Να σκάψτε |
|
Accumuler |
Να συσσωρεύστε |
|
plage f |
παραλία |
|
sable m |
άμμος |
|
dune f |
αμμόλοφος |
|
marais maritime m |
θαλάσσιο έλος |
|
estuaire m |
εκβολή |
|
delta m |
δέλτα |
|
digue f |
ανάχωμα |
|
jetée f |
λιμενοβραχίονας |
|
polder m |
πόλντερ |
|
coraux mpl |
κοραλλιογενής ύφαλος |
|
atoll m |
ατόλλη |
|
fosse sous‑marine f |
υποβρύχια τάφρος |
[Retour] - [Suivant] - [Fermer] - [Actualiser]
La mer grecque a des dimensions mythiques ; cela va du Dieu de la mer POSEIDON aux multiples voyages d’Ulysse.[1]
La mer méditerranéenne fut bien décrite par l’historien français Fernand Braudel qui nous rappelle les racines grecques de Marseille et sa liaison antique avec le Pirée : « La mer. Il faut essayer de l’imaginer, de la voir avec le regard d’un homme de jadis : comme une limite, une barrière étendue jusqu’à l’horizon, comme une immensité obsédante, omniprésente, merveilleuse, énigmatique. Jusqu’à hier, jusqu’à la vapeur dont les premiers records de vitesse semblent aujourd’hui dérisoires – neuf jours de traversée, en février 1852, entre Marseille et Le Pirée – la mer est restée immense, à la mesure ancienne de la voile et de navires sans fin à la merci des caprices du vent, auxquels il fallait deux mois pour aller de Gibraltar à Istanbul, une semaine au moins, souvent deux, de Marseille à Alger ».
Quelles sont les structures maritimes actuelles de la Grèce ? Les principaux ports sont : Alexandroupolis, Elefsis, Irakleion (Crète), Kavala, Kerkyra, Chalkis, Igoumenitsa, Lavrion, Patrai, Peiraiefs (Piraeus), Thessaloniki, Volos. Le pays compte 800 gros navires.
La mer Egée est un espace disputée avec la Turquie (rappelons le conflit tragico-comique en 1996 pour des îlots désertiques)
[1] BERARD (Victor), Les navigations d’Ulysse : Nausicaa et le retour d’Ulysse, 1971, A.Colin, 517 pages.