L’ADMINISTRATION / प्रशासन
|
Administration f |
प्रशासन |
|
commune f |
कम्यून |
|
municipalité f |
नगर पालिका |
|
conseil municipal m |
सिटी काउंसिल |
|
maire m |
महापौर |
|
conseiller municipal m |
शहर सभासद |
|
élu m |
प्रतिनिधि चुने |
|
édile m |
शहर सभासद |
|
mairie f |
टाउन हॉल |
|
hôtel de ville (m) |
सिटी हॉल |
|
quartier m |
तिमाही |
|
comté m |
काउंटी |
|
canton m |
गुआंगज़ौ |
|
conseiller général m |
सामान्य सलाहकार |
|
district m |
जिला |
|
arrondissement m |
जिला |
|
sous ‑ préfet m |
उप प्रधान |
|
département m |
विभाग |
|
préfet m |
प्रधान |
|
province f |
प्रांत |
|
région f |
क्षेत्र |
|
conseil régional m |
प्रादेशिक परिषद |
|
USA : gouverneur de l’Etat (m) |
राज्यपाल |
|
USA : Sénat m |
सीनेट |
|
USA : assemblée de l’Etat (f) |
प्रतिनिधि सभा की |
|
police nationale f |
राष्ट्रीय पुलिस बल |
|
commissariat de police (m) |
पुलिस स्टेशन |
|
inspecteur de police (m) |
पुलिस निरीक्षक |
|
police municipale f |
स्थानीय पुलिस |
|
gendarmerie f |
पुलिस स्टेशन |
|
CRS Compagnie Républicaine de sécurité f |
राज्य सुरक्षा पुलिस बल |
Suite à son indépendance, ce pays devient la « République de l’Inde ». D’autres noms officiels existent : « Bharat » et « Hindustan ». La fédération indienne est formée de 28 Etats et de 7 territoires de l’Union administrés directement par le gouvernement central. Certains de ces États représentent à eux seuls des entités démographiques et politiques considérables : 166 millions d’habitants pour l’Uttar Pradesh, 82,9 millions pour le Bihar, 96,8 millions pour le Maharashtra. La densité de population atteint 380 habitants au km², sans que ce chiffre reflète pour autant les disparités régionales. La gestion de masse d’une telle population nécessite un Etat efficace et une administration ayant des hauts fonctionnaires de grandes qualités intervenant pour « l’INDIAN ADMINISTRATIVE SERVICE ». A ce titre, l’Inde a la bureaucratie la plus lourde du monde, la plus critiquée, « mais que bien des pays du Tiers Monde peuvent lui envier » .[1]