LES FINANCES

mouvements de capitaux mpl	पूंजी स्थानान्तरण
banque f	बैंक
succursale f	शाखा
filiale f	सहायक
compte courant m	जाँच खाते
créance f	ऋण, दावा
dette f	ऋण
emprunt m	ऋण
compagnie (f) d'assurances	बीमा कंपनी
prime f	प्रीमियम
contrat m	अनुबंध
bourse des valeurs f	शेयर बाजार / विनिमय
bourse des marchandises f	जिंस बाजार
agent de change m	शेयर दलाल
courtier m	दलाल
Spéculer	सट्टा करने के लिए
placer son argent (m)	निवेश करने के लिए
Investor	निवेश करने के लिए
action f	हिस्सा
obligation f	बांड
devise f	मुद्रा
or m	सोना
change m	विनिमय
marché des changes m	विदेशी मुद्रा बाजार
change flottant m	विनिमय अस्थिर
inflation f	मुद्रास्फीति
dépréciation f	मूल्यह्रास
dévaluation f	अवमूल्यन
réévaluation f	पुनर्मूल्यन
déficit m	घाटा
faillite f	दिवालियापन
rachat m	बाहर खरीद
offre publique (f) d'achat	बोली के ऊपर ले
requin (m) de la finance	व्यापार दुनिया के शार्क
taux d'intérêt m	ब्याज दर
taux d’escompte m	बट्टा दर

À partir de 1991, sous la direction de Narasimha Rao, l’Inde prend le tournant de la libéralisation économique, avec une diminution des barrières douanières et l’ouverture aux investissements étrangers. Les dépenses publiques, l’inflation, le remboursement des dettes et le déficit de la balance des paiements diminuent. Toujours au début des années 1990, la majorité des États de l’Union ouvrent leurs portes aux investisseurs étrangers en autorisant la privatisation de certaines entreprises publiques.

Cette ouverture générale ne bénéficie cependant pas à tous les États de l’Union dans la même mesure ; cinq États principaux (Andhra Pradesh, Gujarat, Karnataka, Maharashtra et Tamil Nadu) apparaissent largement privilégiés (en recevant les deux tiers de l’investissement privé), au détriment de sept États défavorisés (Assam, Bihar, Madhya Pradesh, Orissa, Rajasthan, Uttar Pradesh et Bengale-Occidental.)[1]

Quel est l’état actuel de la monnaie du pays ? L'économie est basée sur la roupie indienne : 1000 roupie vaut 18 euros. La croissance est à 9% par an avec une inflation de 5% environ. Les revenus par habitants est de 720 dollars avec un PIB de 787 milliards.

[1] SETHI ( Geeta), Fiscal decentralization to rural governments in India, Oxford University Press, New Delhi, 2004, 215 pages