LA VEGETATION / वनस्पति

 

végétation              f

वनस्पति

biosphère               f

बीओस्फिअ

steppe                    f

मैदान

savane                  f

सवाना

forêt boréale              f

उदीच्य वन

forêt pluviale              f

वर्षा वन

forêt dense               f

घने जंगल

marécage                m

दलदल

feuillus               mpl

पर्णपाती पेड़

taïga                   f

टैगा

humus                m

धरण

végétation dégradée          f

अपमानित वनस्पति

maquis              m

बरख़ास्त कर झाड़ी

lande                f

दलदली भूमि

sous-bois            m

छोटा सा जंगल

alpage                m

पर्वत चरागाह

défricher          

स्पष्ट करने के लिए

replanter

आरोपित करने के लिए

exploiter

शोषण करने के लिए

 

À l’origine, l’Inde était essentiellement recouverte de forêts tropicales. Ce type de végétation a pu se maintenir dans les régions très arrosées. La flore est ainsi particulièrement variée dans la plaine du Gange, où elle bénéficie de l’humidité. La végétation est luxuriante dans les plaines du Sud-Est, où alternent des palétuviers, des forêts de sals (grands arbres au bois précieux) et des arbres à bois dur. Les conifères dominent dans le nord-ouest de l’Himalaya, dont les versants orientaux sont recouverts d’une abondante végétation tropicale et subtropicale. Sur la côte de Malabar et sur les versants des « Ghats » orientaux, zones à fortes précipitations et densément boisées, les arbres à feuilles persistantes prédominent. Dans les plaines marécageuses et sur les versants peu élevés des « Ghats occidentaux », de vastes étendues de jungle restent impénétrables. Dans la région du Dekkan, la végétation est moins dense, avec des forêts de bambous, et des arbres à palmes et à feuilles caduques. [1]


 

[1] GUPTA (Shakti Madan),   Plants myths and traditions in India, New Delhi, 1968, 112 pages.