LES ARTS - 예술

 

 

peinture   f

색칠

huile sur toile  f

유화

détrempe   f

디스템퍼

tempera   f

덤버r

gouache   f

고무 수채화

aquarelle   f

수채화 물감

dessin   m

그림

fusain   m

목탄

mine de plomb   (f)

흑연

encre de Chine    f

인도 잉크

lavis   m

세척 그림

esquisse   f

밑그림

fresque   f

프레스코화

tableau   m

그림

affiche   f

포스터

gravure   f

조각

xylographie   f

목판

estampe    f

조각, 인쇄

eau‑forte   f

에칭

lithographie   f

석판인쇄

portrait   m

초상화

portrait de groupe   m

그룹의 초상화

peinture d'histoire    f

역사 색칠

peinture religieuse    f

종교적인 색칠

paysage   m

조경

marine    f

바다 경치

nature morte   f

아직도 생활

scène de genre   (f)

장르 장면

chef d'œuvre   m

걸작

composition   f

구성

premier plan  m

전경

arrière‑plan   m

배경

point de fuite   m

소실점

perspective linéaire   f

선형 원근법

angle de vue frontal   m

전망얼굴 에

contre-plongée  f

낮 각

perspective cavalière    f

등축 투상

perspective atmosphérique   f

대기 원근법

composition en frise   f

프리즈안에 구성

pyramide   f

피라미드

oblique ascendante   f

상승하는 대각선

oblique descendante   f

하강하는 대각선

circulation du regard   (f)

눈 여행

trompe‑l'œil   m

눈을 속이십시요

ombre   f

그늘, 그림자

lumière   f

clair‑obscur   m

명암의 배합

contraste   m

대조

contour  m

윤곽선

cerné   m

까만 개략

clair / foncé

/ 어두운

net / flou

공간 / 희미해지는

criard / harmonieux

큰 소리로 / 화합

couleur chaude    f

온난한 색깔

couleur froide   f

차 색깔

pigment   m

안료

Noir

검정

Gris

회색

Blanc

백색

spectre solaire    m

스펙트럼

rouge orange jaune   m

빨간, 주황색, 황색

vert bleu indigo violet    m

녹색, 파란, 남빛, 자주색

brun   m

갈색

sépia   m

세피아

rouge magenta   m

마젠타색 빨강

rouge carmin    m

카민 빨강

rouge vermillon    m

빨간 밝은 빨강

Cramoisy

진홍색

rose   m

분홍색

vert émeraude    m

에메랄드 녹색

vert olive    m

올리브 녹색

vert brillant    m

밝은 녹색

cyan   m

청록색 파란

bleu outremer    m

감청색

bleu de Prusse     m

감청

bleu turquoise   m

터키석 파랑

bleu pastel     m

파스텔 화가 파랑

mauve    m

연보라

mélange optique    m

색깔 혼합

ocre jaune    m

황토

 

[Retour] - [Suivant] - [Fermer] - [Actualiser]

 

 

La musique traditionnelle coréenne, le Gugak, a des origines culturelles communes avec la Chine et le Japon. Le Gugak se distingue des autres musiques du Nord-Est asiatique par le fait que la musique coréenne ait 3 battements par mesure alors que les musiques chinoises et japonaises en ont seulement deux. Le Gugak peut être divisé en deux genres : le Jeongak, ou musique de cour, et le Minsogak, ou musique folklorique.

Le costume traditionnel coréen, ou « hanbok, » aux couleurs vives, est inspiré des modèles portés pendant la dynastie Chôson (1392-1910).

Les collections coréennes du musée national des Arts asiatiques-Guimet témoignent des liens qui ont uni la France et la Corée à la fin du XIXe siècle. Le fonds le plus ancien provient de la mission Varat, datant de 1888. Il s'est développé depuis et enrichi de pièces exceptionnelles grâce, notamment, à l'apport du musée du Louvre en 1945. On trouve au Musée Guimet des peintures et paravents du XVIIe au XIXe siècle, une collection de Lee Ufan.[1]


 

[1] CAMBON (Pierre), Art coréen au muse Guimet, 2001, Rmn, 383 pages.