LES FINANCES - 경리

 

mouvements de capitaux      mpl

주요한 이동

banque      f

은행

succursale     f

분지

filiale     f

자회사

compte courant     m

수표 구좌

créance     f

신용, 요구

dette     f

emprunt      m                            

대부

compagnie (f) d'assurances   

보험 회사

prime      f

상여

contrat     m

계약체결

bourse des valeurs     f

증권 거래소 / 교환

bourse des marchandises    f 

상품 시장

agent de change     m

증권 중매인

courtier     m

중개인

spéculer

사색한 위하여

placer son argent     (m)

투자한 위하여

investir

투자하십시요

action      f

obligation     f

유대

devise     f

통화

or          m

change       m

교환

marché des changes      m

외환 시장

change flottant      m

변동 교환

inflation     f

인플레

dépréciation     f

가치저하

dévaluation     f

평가절하

réévaluation     f

재평가

déficit      m

적자

faillite     f

파산

rachat     m

매점

offre publique (f) d'achat

입찰을 인수하십시요

requin (m) de la finance

사업 세계의 상어

taux d'intérêt      m

금리

taux d’escompte      m

할인율

 

 

[Retour] - [Suivant] - [Fermer] - [Actualiser]

 

Suite au Krach boursier de 1997, l’économie s’est ressaisie mais cela reste plus fragile. Le taux de croissance du PIB était de 4,7% en 2004 et a chuté à 4% en 2005 à cause de la consommation domestique et de la baisse des exportations. Selon le FMI, il serait de 4,3% pour 2007. La restructuration des conglomérats coréens ("chaebols") et la création d'une économie plus libéralisée, avec un mécanisme pour faciliter la sortie des sociétés en faillite : ce sont les réformes importantes à venir. Les décideurs coréens restent toutefois inquiets par la Chine.[1]


 

[1] NAM ( Shun-Woo), Le rôle des finances publiques dans le processus de l’industrialisation et du développement,, sous la direction de Partick TISSIER,  Paris 10, 1990, 498 pages.