justice      f

공정

ministre de la justice      (m)

공정의 성직자

garde des sceaux        m

공정의 프랑스 성직자

chancelier     m

장관

parquet     m

공중 검찰청

procureur     m

검찰

magistrat      m

행정 장관

juge         m

재판관

greffier         m

법원 서기

huissier            m

안내인

huissier de justice         (m)

집달관

homme de loi               (m)       

법

avocat                    m                 

변호사

barreau                  m

바

prétoire              m

법원

salle d'audience            f          

법정

juge d'instruction         (m)       

시험 재판관

enquête                     f

조회

enquêteur de police          (m)

범죄 수사관

judiciaire        (f)

사법

témoin à charge           (m)       

검찰측 증인

témoin à décharge       (m)      

피고측 증인

justice civile          f

민사 재판

justice pénale      f

범죄 공정

tribunal d'instance      (m)        

경범죄 법정, 민사 법원

tribunal criminel       m

형사 법원

cour d'assises       f

순회 형사 재판소

jury        m

배심원

juré        m

배심원

cour d’ appel    (f)

항소 법원 or 항소 법원

cour de Cassation       f

항소 법원

Cour Suprême             f

대심원

Conseil supérieur de la Magistrature       m

법무를 위해 높은 회의

liberté sous caution       f

보석금에 해방하는

mandat de perquisition      (m)

가택수색영장

amende       f

잘

peine de prison      f

실형

prison à vie       f

종신형

privation de droits civiques      (f)

시민권의 상실

peine capitale       f

사형

frais de justice     (f)

공정의 경비

condamné aux dépens         (m)

경비를 위해 비난하는