LE TOURISME - 관광 사업

 

 

tourisme                m

관광 사업

tourisme de masse     (m)

대량 관광 사업

tourisme culturel         m

문화적인 관광 사업

parc naturel                 m

자연 보호

parc de loisirs              m

오락 or 테마 파크

écomusée                     m

야외 박물관

patrimoine                  m

세습 재산

front de mer       (m)

바다 정면

station balnéaire              f

해변 휴양지

station de sports d’hiver       (f)

스키 휴양지

ville thermale                f

온천장

résidence secondaire            f

두 번째 집

gîte rural                    m

나라 대피소

logement chez l’habitant         m

호텔

pension                 f

연금

hôtel               m

호텔

office de tourisme             m

여행사

agence de voyage       (f)

여행사

guide          m

가이드

 

 

[Retour] - [Suivant] - [Fermer] - [Actualiser]

 

 

 La Corée du Sud se vante d’avoir un  réseau étendu de trains et d’autobus, ce qui aide l’industrie du tourisme en développement. La Corée du Sud a également des aéroports internationaux dans la plupart de ses villes principales, ce qui facilite la réception des flux. La plupart de touristes internationaux en Corée du Sud viennent du Japon, de la Chine, d’Hong Kong et  de Taiwan  Cette industrie représente autour de 5 % du PIB. L’Etat coréen a crée un « deuxième plan de développement du tourisme » selon un calendrier qui s’étale de 2001 à 2011. Dans ce cadre, la Corée a exempté 60 pays  de remplir des formulaires pour un visa. 421 millions de dollars ont été investis pour l’accueil et les infrastructures touristiques.[1]


 

[1] HANESSE (Frédérique) et al., Le marché touristique coréen. Guide Pratique, poste d’expansion économique de Séoul, Paris, 1998, 112 pages.