peinture   f

رسم- صباغة

huile sur toile  f

زيت اللوحة

détrempe   f

لون مائي

tempera   f

صباغة مختلطة

gouache   f

تلوين كثيف

aquarelle   f

رسم بألوان مائية

dessin   m

صباغة الماء

fusain   m

رسم بقلم فحم

mine de plomb   (f)

هيئة رصاص

encre de Chine    f

مداد الصين

lavis   m

صورة مائية

esquisse   f

رسم أولي

fresque   f

تصوير جداري مائي

tableau   m

لوحة

affiche   f

إعلان

gravure   f

نقش

xylographie   f

كسيلوغرافيا

estampe    f

آلة للطباعة المقعرة

eau-forte   f

ماء قوي

lithographie   f

ليتوغرافيا

portrait   m

صورة

portrait de groupe   m

صورة جماعية

peinture d'histoire    f

صباغة تاريخية

peinture religieuse    f

صباغة دينية

paysage   m

منظر طبيعي

marine    f

بحري

nature morte   f

طبيعة ميتة

vanité   f

إبتدال

scène de genre   (f)

مشهد نوعي

chef d'œuvre   m

أفضل عمل

composition   f

تكوين-تركيبة

premier plan  m

الإطار الأولي

arrière-plan   m

الإطار الخلفي

point de fuite   m

نقطة هروب

perspective linéaire   f

توقعات أفقية

angle de vue frontal   m

زاوية رؤية مقابلة

plongée   f

زاوة عليا

contre-plongée  f

زاوية سفلى

perspective cavalière    f

مشهد حصاني

perspective atmosphérique   f

توقعات مناخية

composition en frise   f

تركيبة أصلية

pyramide   f

هرم

oblique ascendante   f

ميل صاعد

oblique descendante   f

ميل نازل

circulation du regard   (f)

سير النظر

trompe-l’œil   m

خادع للرؤية

ombre   f

ظل

lumière   f

نور

clair-obscur   m

واضح غامض

contraste   m

إشعاع

contour  m

مدار

cerné   m

محاط

clair / foncé

واضح قوي

net / flou

واضح مهم

criard / harmonieux

متناسق

couleur chaude    f

لون ساخن

couleur froide   f

لون بارد

pigment   m

خضب

noir

أسود

gris

رمادي

blanc

أبيض

spectre solaire    m

طيف شمسي

rouge orange jaune   m

أحمر، برتقالي، أصفر

vert bleu indigo violet    m

أخضر، أزرق، مدادي

brun   m

بني

sépia   m

حبار

rouge magenta   m

أحمر مجنتي

rouge carmin    m

أحمر كرمين

rouge vermillon    m

أحمر

cramoisi

احمر خاص

pourpre   f

لون أرجواني

rose   m

وردي

vert Véronèse    m

أخضر

vert émeraude    m

أخضر

vert olive    m

أخضر زيتون

vert brillant    m

أخضر لامع

cyan   m

اخظر ازرق

bleu outremer    m

أزرق بحري

bleu de Prusse     m

أزرق بروسي

bleu turquoise   m

أزرق تركي

bleu pastel     m

أزرق

mauve    m

خباز

mélange optique    m

خليط ألوان

ocre jaune    m

لون أمغر

terre de Sienne    f

أرض سيين