LA CARTE

الخريطة

 

 

lire la carte

قراءة الخريطة

carte routière   f

خريطة طرقية

carte topographique    f

خريطة طبوغرافية

carte thématique     f

خريطة موضوعية

plan de ville    m

خريطة المدينة

itinéraire    m

مسار

légende    f

مقياس

échelle    f

سلم

cinquante / millième    m

خمسين / ألف

couleur    f

لون

estompage     m

طاعة

courbe de niveau     f

منحنى المستوى

équidistance    f

نفس مساف

altitude    f

علوم الأرض على سطح البحر

dénivellation    f

علو

pente    f

طريق منحدر

coteau    m

ناحية

faire un croquis

رسم مصغر

papier calque

ورق كالك

nord    m

شمال

sud    m

جنوب

ouest    m

غرب

est    m

شرق

parallèle    m

موازنة

méridien    m

مريني

latitude     f

موقف

longitude    f

طول

équateur    m

إكواتور

tropique     m

تروبيك

cercle polaire    m

الحلقة القطبية

 

[Retour] - [Suivant] - [Fermer] - [Actualiser]

 

Dans « Mémoire d’ un Roi »[1], Hassan II évoque de manière poétique la carte de son royaume : « le Maroc a eu la chance de ne pas être une terre  de passage. Si le pays n’était pas borné par l’océan à l’ouest et par des  étendues désertiques au sud,  nous n’aurions jamais eu cette spécificité, nous serions devenus un peuple dépersonnalisé, un caravansérail que les gens traversent et où ils s’arrêtent pour passer une nuit, un mois. » La carte du Maroc est officielle depuis 1975 mais le Sahara occidental reste l’objet de négociations toujours en 2007.
 


 

[1] HASSAN II (Roi du Maroc), Mémoires d’un Roi, Plon, 1993, paris, 304 pages.