LES FINANCES

المالية

 

mouvements de capitaux      mpl

حركة الرساميل

banque      f

بنك

succursale     f

فرع

filiale     f

فرع

compte courant     m

حساب جاري

créance     f

دين

dette     f

دين

emprunt      m                               

قرض

compagnie (f) d'assurances           

شركة تأمين

prime      f

مكافئة

contrat     m

عقد

bourse des valeurs     f

بورصة القيم

bourse des marchandises    f         

بورصة البضائع

agent de change     m

عون صرف

courtier     m

سمسار - وسيط

spéculer

مضاربة

placer son argent     (m)

توظيف الأموال

investir

استثمار

action      f

سهم

obligation     f

سند

devise     f

عملة

or          m

ذهب

change       m

صرف

marché des changes      m

سوق الصرف

change flottant      m

صرف عائم

inflation     f

تضخم

dépréciation     f

إنخفاض

dévaluation     f

انخفاض العملة

réévaluation     f

ارتفاع العملة

déficit      m

عجز

faillite     f

إفلاس

rachat     m

إعادة شراء

offre publique (f) d'achat

عرض عمومي للشراء

requin (m) de la finance

حوت المالية

taux d'intérêt      m

نسبة الفائدة

taux d’escompte      m

نسبة الخصم

 

[Retour] - [Suivant] - [Fermer] - [Actualiser]

 

La fiscalité témoigne de l’héritage laissé par la France. L’impôt traditionnel (Zakkat, l’aumône) n’est pas imposé par l’Etat. En décembre 2005, le conseil d’Administration de la Banque mondiale a approuvé un prêt d’un montant de 200 millions de dollars US pour appuyer les politiques de réforme du secteur financier  marocain intitulées « Prêt d’Appui aux Politiques de Développement (DPL) ».[1]

 


 

[1] ZEMRANI (Anas), Les finances de l’Etat du Maroc, Paris, Montréal, L’Harmattan, 1998, 298 pages.