LE TOURISME / O TURISMO

 

 

Tourisme                m

turismo   m

Tourisme de masse     (m)

turismo de massa   m

Tourisme culturel         m

turismo cultural   m

parc naturel                 m

parque natural   m

parc de loisirs              m

parque de diversões   m

écomusée                     m

ecomuseu   m

patrimoine                  m

património   m

front de mer       (m)

marginal  f

station balnéaire              f

estância balneária   f

station de sports d’hiver       (f)

estância de esqui   f

ville thermale                f

cidade termal   f

résidence secondaire            f

residência secundária   f

gîte rural                    m

casa de turismo rural   f

logement chez l’habitant         m

turismo de habitação   m

Pension                 f

pensão   f

hôtel               m

hotel   m

office de tourisme             m

posto de turismo   m

agence de voyage       (f)

agência de viagem   f

guide          m

guia   m

 

 

Le Portugal arrive au 19e rang du classement 2004 des 25 destinations touristiques les plus fréquentées dans le monde, réalisé un sondage par l'Organisation Mondiale du Tourisme. 11,6 millions de touristes se sont rendus au Portugal en 2004 générant 6,26 milliards d'euros de recettes

On commence à aménager l’arrière pays. [1].   On a donc deux types de tourisme au Portugal.

Le nombre de touristes s'étant rendus au Portugal est resté très stable au cours des dernières années, s'établissant autour de 11,6 millions de touristes par an.


 

[1] PINTO DIAS ( Francisco), Impacts et bénéfices perçus du tourisme et soutien des Portugais à la tourisfication de l’arrière pays, Thèse en sociologie, 2006, Perpignan, 488 pages.