LES ARTS

 

 

peinture   f

Pintura f

huile sur toile  f

Oleao sobre tela m

détrempe   f

Temple m

tempera   f

Temple m, tempera f

gouache   f

Gouache m

aquarelle   f

Acuarela f

dessin   m

Dibujo m

fusain   m

Carboncillo m

mine de plomb   (f)

Grafito m

encre de Chine    f

Tinta china f

lavis   m

Lavado m

esquisse   f

Esbozo m

fresque   f

Fresco m

tableau   m

Cuadro m

affiche   f

Cartel m

gravure   f

Grabado m

xylographie   f

Xylografía f

estampe    f

Estampa f

eau‑forte   f

Agu fuerte f

lithographie   f

Lithografía f

portrait   m

Retrato m

portrait de groupe   m

Retrato de grupo m

peinture d'histoire    f

Pintura de historia f

peinture religieuse    f

Pintura religiosa f

paysage   m

Paisaje m

marine    f

Marina f

nature morte   f

Naturaleza muerta f

vanité   f

Vanidad f

scène de genre   (f)

Pintura de gnero

chef d'œuvre   m

Obra maestra f

composition   f

Composición f

premier plan  m

Primer plano m

arrière‑plan   m

Plano de fondo m

point de fuite   m

Punto de fuga m

perspective linéaire   f

Persepctiva linel f

angle de vue frontal   m

Punto de vista frontal m

plongée   f

Picado m

contre-plongée  f

Contra picado m

perspective cavalière    f

Perspectiva caballera f

perspective atmosphérique   f

Perspectiva aérea f

composition en frise   f

Composición lineal horizontal f

pyramide   f

Piramide f

oblique ascendante   f

Oblicua ascendente f

oblique descendante   f

Oblicua descendente f

circulation du regard   (f)

Perspective múltiple f

trompe‑l'œil   m

Enganifa f

ombre   f

Sombra f

lumière   f

Luz f

clair‑obscur   m

Claroscuro m

contraste   m

Contraste m

contour  m

Contorno m

cerné   m

Cerco m

clair / foncé

Cerco/oscuro m

net / flou

Neto/ borroso

criard / harmonieux

Chillón/ armonioso

couleur chaude    f

Color cálido m

couleur froide   f

Color frío m

pigment   m

Pigmento m

Noir

Negro

Gris

Gris

blanc

Blanco

spectre solaire    m

Espectro luminoso m

rouge orange jaune   m

Rojo, naranja, Amarillo m

Vert bleu indigo violet    m

Verde, azúl, violeta m

brun   m

Marrón m

sépia   m

Sepia m

rouge magenta   m

Rojo magenta  m

rouge carmin    m

Rojo carmín m

rouge vermillon    m

Rojo bermellón m

cramoisi

crimsí

pourpre   f

púrpura

Rose   m

Rosa

Vert Véronèse    m

Verde veronès m

Vert émeraude    m

Verde Esmeralda m

Vert olive    m

Verde oliva m

Vert brillant    m

Verde brillante m

cyan   m

Azul turmalina m

Bleu outremer    m

Azul de ultramar m

Bleu de Prusse     m

Azul de prusia m

Bleu turquoise   m

Azul turquesa m

Bleu pastel     m

Azul pastel m

mauve    m

Malva m

mélange optique    m

Mezcla óptica f

ocre jaune    m

ochre

terre de Sienne    f

Siena m

 

 

 

La peinture espagnole a plusieurs noms majeurs : Gréco, Zurbaran, Velasquez : ce dernier montra le faste de la vie des princes et la mélancolie des enfants.[1]

Puis les contemporains tels que : Miro[2] peintre de la couleur et des rêves, Picasso, l’icônoclaste cubiste ou Dali, l’exubérant.


 

[1] BALLESTEROS ( Ernesto), Vélasquez, 1982, Madrid , 28 pages ( + 32 diapositives)

[2] MIRO (Joan), Entretiens et écrits, 1995, Paris, 347 pages