LA DEMOGRAPHIE

 

  

démographie      f

Demografía f

population      f

Población f

densité     f

Densidad f

taux de natalité  (m)

Tasa de natalidad f

mortalité      f

Mortalidad

mortalité infantile      f

Mortalidad infantil f

mouvement naturel      m

Movimiento natural m

indice synthétique  de fécondité     (m)

Tasa de fecundidad f

espérance de vie      f

Esperanza de vida f

projection      f

Proyección f

échantillon représentatif      m

Muestra estadística f

recensement       m

Censo m

naissance       f

Nacimiento m

procréation     f

Procreación f

décès     m

Defunción f

accroissement naturel    m

­crecimiento natural o vegetativo m

pyramide des âges    (f)

Piramide de edades f

transition démographique     f

Transición demográfica f

remplacement des générations       (m)

Reemplazo de generaciones m

déficit des naissances        (m)

Deficit de nacimientos m

comportement        m

Comportamiento m

répartition par sexe        (f)

Composicion por sexos f

planification familiale       f

Planificacion familiar f

limitation des naissances       f

Control de natalidad m

politique nataliste      f

Política natalista f

avortement         m

Aborto m

contraception       f

Contracepcion f

malthusianisme   m

Maltusianismo m

exode rural        m

Exodo rural m

mouvement migratoire       m

Movimiento migratorio m

solde     m

Saldo m

immigration     f

Immigracion f

émigration       f

Emigracion f

 

Comme beaucoup de pays d’Europe occidentale, l’Espagne vieillit proposant un taux d’espérance de vie élévé (79.3 années) et une population largement métropolisée.[1]

La population espagnole a connu de nombreuses migrations.[2] Cela a touché autant le territoire national que les pays proches.[3]


 

[1] ANTONIN (Rafael), La poblacion espanola, 1996, 167 pages.

[2] ROSSILLON (Philippe),  Un milliard de Latins en l’an 2000, étude de linguistique, 1983, France, Paris, 359 pages.

[3] GALINDO (Ana- Maria) L’émigration extérieure espagnole, 1975, 337 pages