géographie rurale             f

Geografía rural f

campagne      f

Campiňa f

openfield              m

Openfield , campos abiertos m

bocage         m

Bocage, campos cerrados m

champ          m

Campo m

pâturage         m

Pastos mpl

lopin               m

Parcella individual f

terrasse            f

Terraza f, bancal m

vignoble              m

Viňedo m

rizière             f

Arrozal m

grand domaine           m

Gran dominio m

latifundium     (m),        latifundia  (mpl)

Latifundio m

microfundium   (m)       microfundia

Minifundio m

faire-valoir direct             m

Explotación directa f

fermage           m

Arrendamiento m

métayage         m

Aparcería f

propriétaire          m

Propietario m

régisseur         m

Capataz m

ouvrier agricole       m

Brecero, jolnalero m

fermier                    m

Arrendatario, grajero m

métayer                m

Aparcero m

labourer        

Labrar

Semer

Sembrar

Repiquer

Transplantar

tailler (les arbres)

Podar

agriculture vivrière               f

Agricultura de autoconsumo f

culture commerciale          f

Cultivo comercial, de mercado m

plantation           f

Plantación f

polyculture          f

Policultivo m

monoculture      f

Monocultivo m

jachère         f

Barbecho m

assolement         m

Aterramiento m

dryfarming          m

Dryfarming , secano m

culture sur brûlis      (f)

Agricultura itinerante f

culture dérobée          f

Colture íscua f, cultivo protegido m

irrigation            f

Regadío m, irrigación f

front pionnier            m

Frontera agrícola f

viticulture          f

Viticultura f

riziculture inondée         f

Ricicultura inondada f

maraîchage           m

Horticultura f

arboriculture         f

Arboricultura f

mécanisation           f

Mecanización f

charrue          f

Arado m

araire              f

Arado romano m

moissonneuse           f

Harvestersegadora f

élevage intensif          m

Ganadería estabulada f

Extensive

Ganadería extensiva f

Nomade

Nomada,transhumante m

Laitier

Ganado de leche m

embouche           m

Ganadería de carne f

fourrage         m

Forraje m

culture fourragère       f

Cultivo forrajero m

bovin          m

Bovino m

ovin               m

Ovino m

caprin               m

Caprino m

volaille              f

Volatería f

chevaux    (mpl)

Caballos m

agribusiness        m

Agribusiness m

excédent             m

Exedente m

surproduction          f

Superproducción f

marché du blé           m

Mercado del trigo m

arrière-pays           m

Traspaís, hinterland m

ceinture          f

Cinturón , belt m

produit agricole        m

Producto agrícola m

céréale                   f

Cereal m

maïs               m

Maíz m

riz                 m

Arroz m

mil                  m

Mijo m

tubercule             f

Túberculo m

taro          m

Taro m

igname            m

Ňame m

patate douce          f

Batata f

pomme de terre           f

Patata f

betterave à sucre         f

Remolacha azucarera f

oléagineux      mpl

Oleaginosas fpl

soja              m

Soja f

palmier à huile      (m)

Palmera de aceite f

coprah            m

Copra f

olivier              m

Olivo m

tournesol             m

Girasol m

colza               m

Colza f

produit laitier             m

Producto lácteo m

agrume               m

Agrio m

banane          m

Plátano m

coton           m

Algodón m

jute              m

Yute m

sisal            m

Sisal m

thé              m

Té m

café              m

Café m

cacao           m

Cacao m