LA VEGETATION

 

 

végétation              f

Vegetación f

biosphère               f

Biosfera f

steppe                    f

Estepa f

savane                  f

Sabana f

forêt boréale              f

Taiga f

forêt pluviale              f

Selva virgen f

forêt dense               f

Bosque tropical m

mangrove                 f

Manglar m

marécage                m

Marjal m

feuillus               mpl

Bosque mixto caducifolio m

conifères               mpl

Coniferas f

taïga                   f

Taiga f

toundra               f

Tundra f

humus                m

Humus m

végétation dégradée          f

Vegetación degradada f

garrigue                  f

Garriga f

maquis              m

Maquia f

lande                f

Landa f

écobuage          m

Roza f , artiga m

sous-bois            m

Sotobosque m

alpage                m

Agostadero m

défricher          

Desbrozar, romper

replanter

Replantar, repoblar

exploiter

Explotar

  

L’Espagne peut parfois présenter une végétation qui se caractérise par la constitution  de déserts secs telle que l’on peut la voir sur la Meseta, chaque été. La gestion de l’eau est ici fondamentale notamment pour les zones agricoles de l’Est : d’où la mise en place de nombreux barrages sur l’Ebre et la Jucar.

 

Face à une végétation fragile, l’Etat espagnol a crée des parcs naturels tels celui de la « Sierra Nevada. »[1]

Le Nord Ouest est composé d’hêtres, de chênes et de landes atlantiques. On peut voir aussi des bruyères (« erica »), des genêts, et des pins de Monterrey. Les plantes sont différentes selon qu’elles sont exposées « solanas »  (sud) ou « obagas » ( tournées vers le Nord). Au sud, on trouve du chêne vert, des forêts devenues « Monte Bajo » c'est-à-dire des buissons des landes de cistes (« jarales ») ou des garrigues de thym ( « tomillares »).

 

[1] MESA (Joaqui Mera) , Parque Naturale de Sierra Nevada, 1992, Madrid, Rueda, 520 pages.